{
  "tabHauslich": "Zu Hause",
  "tabStationaer": "Pflegeheim & Wohngruppe",
  "groups": {
    "hauptleistungen": "Hauptleistungen",
    "tagesPflege": "Tages- & Nachtpflege",
    "entlastungBudget": "Entlastung & Vertretung",
    "pauschalen": "Monatliche Pauschalen",
    "einmalig": "Einmalige Leistungen",
    "teilstationaer": "Teilstationäre Pflege",
    "vollstationaer": "Vollstationäre Pflege",
    "wohngruppe": "Ambulante Wohngruppe"
  },
  "labels": {
    "Entlastungsbetrag": "Entlastungsbetrag",
    "Pflegehilfsmittel zum Verbrauch": "Pflegehilfsmittel zum Verbrauch",
    "Digitale Pflegeanwendungen (DiPA)": "Digitale Pflegeanwendungen (DiPA)",
    "Wohnraumanpassung": "Wohnraumanpassung",
    "Pflegegeld": "Pflegegeld",
    "Pflegesachleistungen": "Pflegesachleistungen",
    "Tages- und Nachtpflege": "Tages- und Nachtpflege",
    "Verhinderungs-/Kurzzeitpflege": "Verhinderungs- & Kurzzeitpflege",
    "Hausnotruf": "Hausnotruf",
    "Vollstationäre Pflege": "Vollstationäre Pflege",
    "Teilstationäre Tages- und Nachtpflege": "Teilstationäre Tages- und Nachtpflege",
    "Ambulante Wohngruppenförderung": "Ambulante Wohngruppenförderung",
    "Anschubfinanzierung Wohngruppe": "Anschubfinanzierung Wohngruppe"
  },
  "sublines": {
    "Pflegegeld": "Selbst organisierte Pflege durch Angehörige",
    "Pflegesachleistungen": "Pflege durch zugelassenen Pflegedienst",
    "Tages- und Nachtpflege": "Zusätzlich zu häuslichen Leistungen nutzbar",
    "Entlastungsbetrag": "Z.B. Betreuungsdienste, Haushaltshilfe, Tagespflege",
    "Verhinderungs-/Kurzzeitpflege": "Gemeinsamer Jahresbetrag, bis zu 8 Wochen",
    "Pflegehilfsmittel zum Verbrauch": "Z.B. Handschuhe, Desinfektionsmittel",
    "Wohnraumanpassung": "Z.B. Badumbau, Türverbreiterung, Rampe",
    "Vollstationäre Pflege": "Eigenanteil sinkt bis auf 25 % nach 37 Monaten",
    "Teilstationäre Tages- und Nachtpflege": "Tagespflegeeinrichtung",
    "Ambulante Wohngruppenförderung": "Gemeinschaftliches Wohnen mit ambulanter Pflege",
    "Anschubfinanzierung Wohngruppe": "Einmalig zur Gründung einer Wohngruppe"
  },
  "tooltips": {
    "Pflegegeld": "Monatliche Zahlung, wenn Angehörige oder Nahestehende die Pflege selbst übernehmen. Kann mit Pflegesachleistungen kombiniert werden (Kombinationsleistung): Wird nur ein Teil des Sachleistungsbudgets genutzt, bleibt der entsprechende Anteil des Pflegegeldes erhalten.",
    "Pflegesachleistungen": "Budget für Leistungen eines zugelassenen ambulanten Pflegedienstes, der nach Hause kommt. Wird nur ein Teil des Budgets genutzt, bleibt der entsprechende Anteil des Pflegegeldes erhalten (Kombinationsleistung). Zusätzlich kann der Entlastungsbetrag unter bestimmten Voraussetzungen für Pflegesachleistungen eingesetzt werden.",
    "Tages- und Nachtpflege": "Budget für die Betreuung in einer Tages- oder Nachtpflegeeinrichtung. Kann zusätzlich zu Pflegegeld und Pflegesachleistungen in Anspruch genommen werden – die Budgets werden nicht gegengerechnet. Kosten für Unterkunft, Verpflegung und Fahrt werden nicht übernommen.",
    "Entlastungsbetrag": "Für anerkannte Entlastungs- und Unterstützungsangebote im Alltag (z.B. Betreuungsdienste, hauswirtschaftliche Hilfe, Tagespflege). Nicht genutztes Guthaben kann ins nächste Kalenderhalbjahr übertragen werden.",
    "Verhinderungs-/Kurzzeitpflege": "Gemeinsamer Jahresbetrag für Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege (ab Pflegegrad 2).\n\nVerhinderungspflege: Überbrückung, wenn die Hauptpflegeperson vorübergehend ausfällt (Urlaub, Krankheit). Bei Pflege durch nahe Angehörige ist der Betrag auf maximal das Doppelte des Pflegegeldes begrenzt.\n\nKurzzeitpflege: Vorübergehende Unterbringung im Pflegeheim (z.B. nach Krankenhausaufenthalt). Nicht genutztes Budget einer Leistungsart kann flexibel für die andere verwendet werden.",
    "Pflegehilfsmittel zum Verbrauch": "Für Verbrauchshilfsmittel wie Einmalhandschuhe, Desinfektionsmittel, saugende Betteinlagen oder Schutzschürzen. Viele Anbieter liefern eine monatliche Pflegebox kostenlos nach Hause und rechnen direkt mit der Pflegekasse ab.",
    "Hausnotruf": "Im Notfall kann per Knopfdruck Hilfe gerufen werden – z.B. bei Sturz oder plötzlicher Verschlechterung. Mehrkosten über den Zuschuss hinaus werden selbst getragen.",
    "Digitale Pflegeanwendungen (DiPA)": "Für vom BfArM zugelassene digitale Pflegeanwendungen (Apps oder webbasierte Dienste), die nachweislich den Pflegealltag unterstützen – z.B. Gedächtnistraining, Pflegedokumentation oder Sicherheitssysteme.",
    "Wohnraumanpassung": "Für Umbauten, die die Pflege erleichtern oder eine selbstständige Lebensführung ermöglichen (z.B. Badumbau, Türverbreiterung, Treppenrampe, Haltegriffe). Bei mehreren Pflegebedürftigen im Haushalt erhöht sich das Budget entsprechend. Der Antrag kann bei veränderter Pflegesituation erneut gestellt werden.",
    "Vollstationäre Pflege": "Monatlicher Zuschuss der Pflegekasse zu den pflegebedingten Kosten im Pflegeheim. Zusätzlich gewährt die Pflegeversicherung gestaffelte Zuschläge auf den verbleibenden Eigenanteil an den Pflegekosten:\n\n• Ab Monat 1: 15 %\n• Ab Monat 13: 30 %\n• Ab Monat 25: 50 %\n• Ab Monat 37: 75 %\n\nKosten für Unterkunft, Verpflegung und Investitionen werden davon nicht abgedeckt.",
    "Teilstationäre Tages- und Nachtpflege": "Budget für Betreuung in einer Tagespflegeeinrichtung. Pflegebedürftige werden tagsüber professionell betreut und verbringen die Nacht zuhause. Kosten für Unterkunft, Verpflegung und Fahrt werden nicht übernommen.",
    "Ambulante Wohngruppenförderung": "Förderung für das Leben in einer ambulant betreuten Wohngruppe: gemeinschaftliches Wohnen, bei dem die Bewohner gemeinsam einen ambulanten Pflegedienst organisieren. Gilt nicht für klassische Pflegeheime.",
    "Anschubfinanzierung Wohngruppe": "Einmalige Förderung pro Person für die Gründung einer neuen ambulant betreuten Wohngruppe. Der Gesamtbetrag je Wohngruppe ist begrenzt (maximal 4 Personen zum vollen Betrag)."
  },
  "weitereLeistungen": {
    "title": "Weitere Ansprüche",
    "hauslich": [
      "Technische Pflegehilfsmittel (Pflegebett, Rollstuhl u.a.) – volle Kostenübernahme",
      "Kostenlose Pflegeberatung durch die Pflegekasse",
      "Kostenlose Pflegekurse für pflegende Angehörige",
      "Soziale Absicherung pflegender Angehöriger (Renten-, Unfall- & ggf. Arbeitslosenversicherung)"
    ],
    "stationaer": [
      "Kostenlose Pflegeberatung durch die Pflegekasse",
      "Zusätzliche Betreuungs- und Aktivierungsleistungen in der Einrichtung"
    ]
  }
}